Les Enfants Avant Tout

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Français

Amharique

un (1)

Ende

deux (2)

oulète

trois (3)

sauste

quatre (4)

arrat

cinq (5)

almest

six (6)

setest

sept (7)

sabbat

huit (8)

sémènt

neuf (9)

zatègne

dix (10)

asserr

a droite

kegne

a gauche

gra

abeille

neup

acheter

mêegazaté

aprés midi

kesewat

arbre

zaaf

arc en ciel

iamarémag'anet

as-tu chaud ?

moquéche ?

as-tu froid ?

bérédèche ?

asseyez-vous

kouchi belou

assez, cela suffit

beka

assieds-toi

kouche bel / coutchbé

au revoir

danaoualou

aujourd'hui

zané

banane

mouse

banque

bank

beaucoup

bouzou

beurre

kibé

bien

dehna

biscuit

bouskout

blanc

netch

bleu

semawi

boeuf

beré

boire

métatate

bois (masculin)

teta

bonbon

keremela

bonjour

ténastiligne

bonne soirée

dehna amchou

bras

edge

brouillard

damena

buvez (pluriel)

tetau

c'est amère

yemeral

c'est délicieux

yetaf tal

c'est par là

bezi no

ca va

dena

caca

arr

café

bouna

cailloux

dinguaye

ce n'est pas amère

ayemerem

ce n'est pas cela

ayedelem

ce n'est pas délicieux

ayetaf tem

ce soir

maata

céréale

sendé

chat

demète

chaud

moq

chaussette

kalsi

chaussure

tehama

cheveux

teguour

chèvre

fiyel

chewing gum

mastica

chien

wecha

ciel

semaye

citron

lomi

comment allez vous ?

dénanatchou

comment t'appeles tu ? (féminin)

semesh man no

comment t'appeles tu ? (masculin)

seme man no

comment vas tu ? (féminin)

dénané

comment vas tu ? (masculin)

dénanesh

comprends tu ? (féminin)

gebbash

comprends tu ? (masculin)

gheba

confiture

marmarata

courir

mérothe

couteau

billa

crêpe

injera

cuillère

mankiya

d'accord

echi

date de naissance

yetaouèlèdèbète'chen

demain

negue

dents

ters

dimanche

ehoud

docteur

kaakim

dormez (pluriel)

tegnou

dormir

meutégnate

dormir

mêtêniat

dors (féminin)

tegni

dors (masculin)

tegna

dos

wegueb

eau

weha

eau

ouara

école

témentébète

écrire

métza

église

bétachristiane

église

yabotsabène

encore

endeguena

est-ce loin ?

rouk no

est-ce proche ?

kerb no

étoile

kokob

eux

enersou

excuse moi

yèk'heurta

famille

zemed

feuille

kitel

fièvre

toukou sate

fleur

abeba

frère

wondem

frites

dinich tibs

froid

quesquassa

fromage (genre gervais)

ayed

fruit

atakilte

gâteau

kaike

gorge

gouroro

grands-parents

ayate

herbe

saar

hier

ténaentena

huile

zeyit

il n'y a pas de problème

tchigri yellem

j'aime

wedalew

jambe

eguer

je m'appelle ....

semé ... no

je n'aime pas

alwedem

je ne comprends pas

alguébanium

je ne parle pas ...

...altchalem

je ne veux pas

alfalégume

je parle un peu (amharique)

tenich (amarigna) etchelalow

je t'aime (féminin)

ewedich alew

je t'aime (masculin)

ewedeha lew

je veux

félégalo

je viens de France

ke Farensaï

jeudi

hamous

la pluie

zenab

lait

wotete

le chat

demète

le chien

oucha

le pain

dabo

le soleil

sehaye

lentille

misir

lève toi (féminin)

tenechi

lève toi (masculin)

tenesa

levez-vous (pluriel)

tenesou

lumière\, éclat de soleil

berhan

lumière\, lampe

maberat

lundi

senyo

maintenant

ahoun

maladie

heumem

maman

emama

mange (féminin)

biye

mange (masculin)

bela

manger

mablate

mangez

belou

manteau

kote

mardi

makesenyo

matin

tewat

médicament

medhaanit

merci

ameseguena lew

merci à vous

mesgana yederes

merci beaucoup

bétam ameseguenalow

mercredi

rob

moi

ené

mouton

beeg

n'ai pas peur

attéfri

nez

afincha

noir

tekour

non

ailldélème

non (pas d'accord\, refuser)

embi

nous

egna

obscurité

chilema

obscurité

chilema

oiseau

wof

oncle

aguote

orange + le fruit

bourtou kan

oreille

djoro

où est ...?

... yet no

où va ce bus ?

awtobes yemihedow

oui

awone

pantalon

souri

papa

ababa

papillon

bilabilo

parc

assama

pardon

yikerta

parles tu amharique / francais/ anglais ? (masculin)

amarigna/farensaynia/inglesénia techetalé

parles tu anglais ? (féminin)

inglésénia techelalesh

pâtes (longues pâtes)

pasta

petit pois

keke

piment rouge

berberé

piment vert

karia

pintade

gigra

plaie

kousel

poisson

assa

poisson frit

assa tifs

poitrine

derete

pomme de terre

dinich

pont

dildiye

portez vous bien (ou au revoir)

dehna hounou

poste

postabet

poste de police

polis tabiya

poulet

koukouloulou

pour consolez

aillezouche

pourquoi \,

lemen

prends ce medicament pour guerir (feminin)

baakesh lémédaan medhaanitu housedji

prends ce médicament pour guérir (masculin)

baaké lémédaan medhaanitu housed

pull

chourab

qu'y a t-il / que se passe t-il ?

mende no

quand ?

metché

que veux tu ? (féminin)

men tefellegalesh

que veux tu ? (masculin)

men tefellgalé

quelle heure est-il ?

sent saat no

qui ?

man

quoi ?

men

ragout sans viande

atakel wot

rivière

wenz

rouge

keye

s'il te plaît (féminin)

ebakesh

s'il te plait (masculin)

ebake

Samedi

kedamé

sang

dem

sauce curry ou sans piment

alicha

sauce rouge

keye wot

soeur

ehet

soupe

chorba

source

minch

station de bus

awtabes tabiya

steak : viande grillé

tibs sega

sucre

soukar

tante

akiste

tenez (pluriel)

enkou

tête

ras

thé

chaye

tiens (féminin)

enki

tiens (masculin)

enka

toi (féminin)

antchi

toi (masculin)

anté

toilettes

cheuntébète

tomate

timatime

ton frère

ouendème

tout droit

ketata

travail

séra

trou

gourguad

un peu

tinich

vacances

érèft

vache

laam

vendredi

erb

venez (pluriel)

nou

ventre

hode

vert

aranguoidé

vêtement

libs

veux tu manger ?

mablate tfélégalèche ?

viens (féminin)

neye

viens (masculin)

na

visage

fite

vomissement

tewket

vous

enaté

yeux

ayene