de Val » 25 Fév 2008, 18:23
Bonjour,
Nous ne sommes pas tellement expérimentés, mais on peut apporter quelques éléments de réponse par rapport à notre vécu. Nous sommes rentrés le 14 février avec nos deux filles : Youna-Tsehay, 4 ans et demi, et Maélie-Banchiyebka, 3 ans et demi (nous avons alors retrouvé notre fils de 6 ans et demi, Gwendal).
Sur place, nous avions apportés des coloriages, des gomettes, du papier, des crayons, des puzzles, 2 petits livres, des cartes de 6 animaux avec les cartes individuelles correspondantes à replacer dessus. C'est ce dernier jeu qu'elles ont préféré, ainsi que les gomettes (et l'appareil photos numérique ! Mais on ne les a pas laissé jouer avec). Et finalement, on a aussi improvisé. La première rencontre a été différente pour les 2 soeurs : l'aînée était plus appeurée que sa petite soeur. Mais dès la deuxième rencontre, on a eu droit aux contacts physiques ; nous avons tenté des "bateau sur l'eau...", et "le cheval qui va au pas...", "dansons la capucine..." ; des trucs que l'on faisait avec notre fils étant petit : elles ont adoré et éclataient de rire : c'était super !
Au retour, l'aînée (toujours plus dur pour elle) a mis du temps à accepter la ceinture dans l'avion, mais on n'a pas cédé (et surtout une hôtesse de l'air parlant leur dialecte a réussi à la convaincre !) ; idem pour la voiture, Youna ne voulait pas mettre la ceinture ; là encore on n'a pas cédé ; elle a pleuré et boudé un peu, puis a fini par accepter (et maintenant, il n'y a plus aucun problème : ellea vu que tout le monde met sa ceinture !).
Dans l'avion, les filles ont pas mal dormi, et dasn la voiture aussi (on avait prévu quelques gâteaux secs et des bananes aussi ; elles ont apprécié les gâteaux et leur petite bouteille d'eau, avec une "sorte de sécurité" pour éviter qu'elles ne renversent tout).
Arrivés à la maison, nous n'avons pas fait de "cadeau", mais dans leur chambre, elles avaient des jeux "de fille" (achetés par les grands parents, ou donnés par de grandes cousines qui n'en avaient plus besoin) : elles adorent leur petit poupon et les barbies à habiller, déshabiller, coiffer... elles en passent du temps ! Ce qu'elles aiment surtout c'est aller dehors. Il y a le jardin, mais très vite on s'est balladé dans le village (nous sommes dan sune ville d'environ 3500 habitants), puis dans des parcs avec des animaux et jeux. On est donc amené à rencontrer des gens, mais il n'y a aucun problème. Par contre, les premières visites de la famille ne sont pas encore faites ; on attend encore une semaine pour les grands parents. On les a déjà emmené à la mer (1h30 de route à peu près de chez nous) : elles ont adoré jouer dans le sable et on a mangé tous les 5 à la crêperie, ce qu'elles ont adoré aussi. Elles prennent plaisir à manger de tout (comme le petit Sandro !), et on les freine aussi ; et ce qui est impressionnat c'est qu'elles mangent dans le calme ; alors que sinon ce sont de vraies piplettes ! Par contre on ne comprend rien : étant 2 elles se parlent beaucoup dans leur dialecte ; je pense qu'elles apprendront moins vite le Français que Sandro, mais ce n'est pas grâve, on se comprend très bien et elles répètent déjà beaucoup de mots (elles disent "s'il te plaît", "merci", "pipi", "manger", "boire"...etc). Vous verrez on s'en sort très bien.
Côté santé, on a fait un bilan rapidement aussi (4 jours après) : les filles ont toutes les 2 la teigne aussi ; mais cela se soigne ! On attend encore d'autres résultats d'analyses.
N'hésitez pas non plus à utiliser le message perso...
Valérie